csütörtök, augusztus 24, 2017

Regény, Tan Twan Eng: Esti ködök kertje (The Garden of Evening Mists)

Izgalmas történet, mely a múltban ( II. világháború), és párhuzamosan a jelenben is játszódik. A maláj főszereplő bírónő, aki túlélője egy japán internáló tábornak, nővére emlékére egy japán kertet szeretne létrehozni, ezért felkeresi a volt japán császári kertészt, aki Malajziában él.
Kettejük közötti kapcsolatot alakítja egy már meglévő japán kert, annak háború utáni rekonstrukciója, a kert alapjait jelentő gondolati, hiedelmi háttér.
A történetben egyenlőképpen szó van a történelmi múlt, Malajzia Japán megszállása, az ezt kísérő emberi tragédiákról és a kert, a környezet, az egyéni emberi élet értékéről.
Az is sokat tanulhat a könyv olvasásakor a kertekről, a természetről és növényekről, aki nem a japán kertek rajongója.

A könyv 2012-ben Man Asian díjat kapott.



A majmok is leesnek a fákról / Népszabadság

Tan Twan Eng wins Man Asian prize (The Guardian)
Making Arrangements (The New York Times)